| Lirik Lagu | Rag'n'Bone Man - Human |
I'm only human...
Aku hanyalah manusia...
I'm only... I'm only...
Aku hanyalah... aku hanyalah...
I'm only human, human...
Aku hanyalah manusia... manusia...
Maybe I'm foolish,
Mungkin aku bodoh,
Maybe I'm blind...
Mungkin aku buta...
Thinking I can see through this.
(Aku) pikir aku bisa melewati semua ini.
And see what's behind,
Dan lihatlah apa yang ada di belakang,
Got no way to prove it...
(Aku) tidak punya cara untuk membuktikannya...
So maybe I'm lying.
Jadi mungkin aku berbohong.
But I'm only human after all,
Tapi aku hanyalah manusia biasa,
I'm only human after all.
Aku hanyalah manusia biasa.
Don't put your blame on me,
Jangan menyalahkanku,
Don't put your blame on me.
Jangan menyalahkanku.
Take a look in the mirror,
Lihatlah ke dalam cermin,
And what do you see?
Dan apa yang kau lihat?
Do you see it clearer,
Apa kau melihatnya dengan jelas,
Or are you deceived...
Atau kau terperdaya...
In what you believe?
Dengan apa yang kau percayai?
'Cause I'm only human after all,
Karena aku hanyalah manusia biasa,
I'm only human after all.
Aku hanyalah manusia biasa.
Don't put the blame on me,
Jangan menyalahkanku,
Don't put your blame on me.
Jangan menyalahkanku.
Some people got the real problems,
Beberapa orang punya masalah yang serius,
Some people out of luck.
Beberapa orang kurang beruntung.
Some people think I can solve them,
Beberapa orang berpikir aku bisa menyelesaikan (masalah) mereka,
Lord heavens above...
Tuhan ada di atas sana...
I'm only human after all,
Aku hanyalah manusia biasa,
I'm only human after all.
Aku hanyalah manusia biasa.
Don't put the blame on me,
Jangan menyalahkanku,
Don't put the blame on me.
Jangan menyalahkanku.
Don't ask my opinion,
Jangan tanya pendapatku,
Don't ask me to lie.
Jangan memintaku untuk berbohong.
Then beg for forgiveness,
Lalu memohon maaf,
For making you cry.
Karena membuatmu menangis.
For making you cry.
Karena membuatmu menangis.
'Cause I'm only human after all,
Karena aku hanyalah manusia biasa,
I'm only human after all.
Aku hanyalah manusia biasa.
Don't put your blame on me,
Jangan menyalahkanku,
Don't put the blame on me.
Jangan menyalahkanku.
Some people got the real problems,
Beberapa orang punya masalah yang serius,
Some people out of luck.
Beberapa orang kurang beruntung.
Some people think I can solve them,
Beberapa orang berpikir aku bisa menyelesaikan (masalah) mereka,
Lord heavens above...
Tuhan ada di atas sana...
I'm only human after all,
Aku hanyalah manusia biasa,
I'm only human after all.
Aku hanyalah manusia biasa.
Don't put the blame on me,
Jangan menyalahkanku,
Don't put the blame on me.
Jangan menyalahkanku.
I'm only human, I make mistakes,
Aku hanyalah manusia, aku melakukan kesalahan,
I'm only human that's all it takes...
Aku hanyalah manusia, hanya itu yang dibutuhkan...
To put the blame on me.
Untuk menyalahkanku.
Don't put the blame on me.
Jangan menyalahkanku.
'Cause I'm no prophet or messiah,
Karena aku bukan nabi atau penyelamat,
You should go looking somewhere higher.
Kau seharusnya pergi mencari tempat yang lebih tinggi.
I'm only human after all,
Aku hanyalah manusia biasa,
I'm only human after all.
Aku hanyalah manusia biasa.
Don't put the blame on me,
Jangan menyalahkanku,
Don't put the blame on me.
Jangan menyalahkanku.
I'm only human, I do what I can,
Aku hanyalah manusia, aku melakukan apa yang aku bisa,
I'm just a man, I do what I can.
Aku hanyalah seorang pria, aku melakukan apa yang aku bisa.
Don't put the blame on me,
Jangan menyalahkanku,
Don't put your blame on me.
Jangan menyalahkanku.
Aku hanyalah manusia...
I'm only... I'm only...
Aku hanyalah... aku hanyalah...
I'm only human, human...
Aku hanyalah manusia... manusia...
Maybe I'm foolish,
Mungkin aku bodoh,
Maybe I'm blind...
Mungkin aku buta...
Thinking I can see through this.
(Aku) pikir aku bisa melewati semua ini.
And see what's behind,
Dan lihatlah apa yang ada di belakang,
Got no way to prove it...
(Aku) tidak punya cara untuk membuktikannya...
So maybe I'm lying.
Jadi mungkin aku berbohong.
But I'm only human after all,
Tapi aku hanyalah manusia biasa,
I'm only human after all.
Aku hanyalah manusia biasa.
Don't put your blame on me,
Jangan menyalahkanku,
Don't put your blame on me.
Jangan menyalahkanku.
Take a look in the mirror,
Lihatlah ke dalam cermin,
And what do you see?
Dan apa yang kau lihat?
Do you see it clearer,
Apa kau melihatnya dengan jelas,
Or are you deceived...
Atau kau terperdaya...
In what you believe?
Dengan apa yang kau percayai?
'Cause I'm only human after all,
Karena aku hanyalah manusia biasa,
I'm only human after all.
Aku hanyalah manusia biasa.
Don't put the blame on me,
Jangan menyalahkanku,
Don't put your blame on me.
Jangan menyalahkanku.
Some people got the real problems,
Beberapa orang punya masalah yang serius,
Some people out of luck.
Beberapa orang kurang beruntung.
Some people think I can solve them,
Beberapa orang berpikir aku bisa menyelesaikan (masalah) mereka,
Lord heavens above...
Tuhan ada di atas sana...
I'm only human after all,
Aku hanyalah manusia biasa,
I'm only human after all.
Aku hanyalah manusia biasa.
Don't put the blame on me,
Jangan menyalahkanku,
Don't put the blame on me.
Jangan menyalahkanku.
Don't ask my opinion,
Jangan tanya pendapatku,
Don't ask me to lie.
Jangan memintaku untuk berbohong.
Then beg for forgiveness,
Lalu memohon maaf,
For making you cry.
Karena membuatmu menangis.
For making you cry.
Karena membuatmu menangis.
'Cause I'm only human after all,
Karena aku hanyalah manusia biasa,
I'm only human after all.
Aku hanyalah manusia biasa.
Don't put your blame on me,
Jangan menyalahkanku,
Don't put the blame on me.
Jangan menyalahkanku.
Some people got the real problems,
Beberapa orang punya masalah yang serius,
Some people out of luck.
Beberapa orang kurang beruntung.
Some people think I can solve them,
Beberapa orang berpikir aku bisa menyelesaikan (masalah) mereka,
Lord heavens above...
Tuhan ada di atas sana...
I'm only human after all,
Aku hanyalah manusia biasa,
I'm only human after all.
Aku hanyalah manusia biasa.
Don't put the blame on me,
Jangan menyalahkanku,
Don't put the blame on me.
Jangan menyalahkanku.
I'm only human, I make mistakes,
Aku hanyalah manusia, aku melakukan kesalahan,
I'm only human that's all it takes...
Aku hanyalah manusia, hanya itu yang dibutuhkan...
To put the blame on me.
Untuk menyalahkanku.
Don't put the blame on me.
Jangan menyalahkanku.
'Cause I'm no prophet or messiah,
Karena aku bukan nabi atau penyelamat,
You should go looking somewhere higher.
Kau seharusnya pergi mencari tempat yang lebih tinggi.
I'm only human after all,
Aku hanyalah manusia biasa,
I'm only human after all.
Aku hanyalah manusia biasa.
Don't put the blame on me,
Jangan menyalahkanku,
Don't put the blame on me.
Jangan menyalahkanku.
I'm only human, I do what I can,
Aku hanyalah manusia, aku melakukan apa yang aku bisa,
I'm just a man, I do what I can.
Aku hanyalah seorang pria, aku melakukan apa yang aku bisa.
Don't put the blame on me,
Jangan menyalahkanku,
Don't put your blame on me.
Jangan menyalahkanku.
EmoticonEmoticon